In case you want to change the font size in the method editor, there is an option to zoom in and out. The shorcut commands for zooming in and zooming out are:

Windows:
ctrl +
ctrl -

Mac:
cmd +
cmd -


Zoomed In


Zoomed Out